社團法人台灣文化國際交流關懷協會-手語文化空中學院-遠距離學習招生- 111年 手語好好玩 手語種子教師培育養成-導遊領隊志工「手語翻譯培訓班」 1-4月-台灣手語初階班-【下】 – 【第二期】 招生簡章-【星期一晚上7：00-9：00】-澎湖教室-台北觀光局旅遊中心教室-台中大里教室
一.辦理目的：
111年國小.國中.高中課綱選修語言，手語課程確定納入課程選修，手語老師需求量遽增，現苦於無手語老師窘境。
因應本會：社團法人台灣文化國際交流關懷協會章程第十三條、關懷救濟身心障礙、弱勢、老人、新住民族群，第二十三條、協助身心障礙者，無障礙環境文化既兩岸及國際交流，而舉辦手語教學，希望培養出更多手語翻譯人才，來服務更多聽語障人士，用手語溝通或翻譯，關懷聽語障勢文化，更灑下快失去的語言更多的手語教師種子。台灣手語已成為頻臨消失的語言，將造成聾人文化傳承的危機，目前台灣聾人人口約有12萬人，手語人口卻只有3-4萬人，是被忽視的少數族群。以本會章程，培育更多的手語翻譯人員，除了服務國人，更可幫助國際間的聾人人士全世界交流。本會更是聘請知名手語講師蒞臨教學，更是機會難得！
二、指導單位：文化部
主辦單位：社團法人台灣文化國際交流關懷協會
協辦單位：社團法人中華民國訓練品質管理協會 社團法人台灣社會福利愛心慈善協會
三、報名對象：全國市民、導遊領隊
四、實施辦法：
（一）上課時間：111年1月17日（星期一）~111年4月11日（星期一）2個月一期
初階班【下】 -24小時空中學習不間斷
111年1月17日（星期一）晚上07：00-09：00-視訊開學。老師.翻譯員介紹
1 聽障類型特質及文化、第五課生詞句型、語法結構解析
111年2月14日（星期一）晚上07：00-09：00-視訊-課程總複習-手語
2 手語種類與差異、第六課生詞句型、語法結構解析
111年3月14日（星期一）晚上07：00-09：00-視訊-手語問題學習與總檢討
3 聽障的社會資源、第七課生詞句型、語法結構解析
110年3月28日（星期一）晚上07：00-09：00-視訊-手語問題學習與總檢討
4 手語翻譯員守則、第八課生詞句型、語法結構解析
111年4月11日（星期一）晚上07：00-09：00-面授課-課程總複習，成果發表會，
【請到教室上課】【面授課日期會因疫情異動】以台北教視為優先
手語翻譯技術士報考大補帖、即興詮釋練習
【可參加澎湖教室面授】
111年4月 日 澎湖班面授
為澎湖加開面授，學生10人開班
【可參加台北教室面授】
(二) 面授上課地點:105臺北市松山區敦化北路240號 。觀光局旅遊中心2樓
台中市大里區大明路393-7號7樓（大里大買家對面）。
【因疫情觀光局教室會有異動】
※本期加開台中大里教室面授
※北.中.南.東部會因人數而加開教室面授
※會以北部教室為優先考量
※澎湖班面授地址： 日期.時間另行專案通知
（三）招收人數：每班25人。
（四）時數證明頒發：
1.修業期間會以line做為學習聯繫，視訊.面授.頒發本協會時數證明。
2.實習模式以協會辦理之活動進行。3.全體人員終身學習學院本協會，登入受訓時數。
五、師資介紹：
講師： 白妝如 手語好好玩】Youtuber
勞動部手語翻譯職類丙級技術士監評
教育局臺灣手語教學支援工作人員暨種子講師培訓認證合格
臺北市立啟聰學校國小部手語講師
新店崇光、新中和、桃園蘆山園社區大學手語講師
彰化縣聾人協會手語翻譯培訓班手語講師
臺灣聽障女子運動與休閒協會手語歌表演班講師
手語課堂翻譯員
六、課程內容介紹：老師備有手語教材，本會印製教材與光碟贈送學員，以方便居家學習
課 程 主 題 授課教師 白妝如、翻譯員
【課綱】
(視訊2hr)
1/17
第一堂：聽障類型特質及文化、第五課生詞句型、語法結構解析
2/14
第二堂： 手語種類與差異、第六課生詞句型、語法結構解析
3/14
第三堂：聽障的社會資源、第七課生詞句型、語法結構解析
3/28
第四堂：手語翻譯員守則、第八課生詞句型、語法結構解析
111年4/11(面授2hr)
第五堂：手語翻譯技術士報考大補帖、即興詮釋練習
七、課程費用：【試讀價】一般學員：2500元 、本會會員：2000元（8折）、3人同行8折
八、報名日期及繳費方式：即日起額滿為止
（一）報名手續：填妥報名表按提交，本會立即受到，請加line：09858987555; 張格子，回傳或約面交
（二）報名地點：台中市北屯區梅川東路4段105號 聯絡人：張必瑩
（三）電 話：(04)22474613 手機：0985-898755（line ID）e-mail：j22471701@yahoo.com.tw
※請加line：0985898755 張格子 以方便成立族群，佈達學習動態
手語問題請問我
1.銀行匯款帳號：
028-280034750
戶名：社團法人台灣文化國際交流關懷協會
台中銀行 四民分行 053-0581
2.郵局郵政劃撥：22855708
收款戶名：社團法人台灣文化國際交流關懷協會
社團法人台灣文化國際交流關懷協會官網：https://tcieca.org/
入會員者表單：https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdmLbNeu6VReO8B9XA5qT0SOX2sN5l5fgaU0313vig9kw7NRw/viewform?vc=0&c=0&w=1&flr=0&fbclid=IwAR2Eb2tcI2M1OvS_cWlS4pymBOQ1x_f1wAfyE1TYPMurumhg826S9sPbLuQ
報名表
講師：白妝如
111年手語納入國民教育
上課花絮
