招生 – 第 18 頁 – 社團法人台灣文化國際交流關懷協會

一.辦理目的：
111年3月12-13日導遊領隊國家證照考試，疫情過後，旅遊更是大爆發，缺導遊.缺領隊，實現你環遊世界的夢想，以吃喝玩樂為工作目的，讓觀光觀光高考狀元教授親自任教，專業導遊.領隊幫你帶路，減少你多走的冤枉路，現在就為出發而準備吧！

※由高考狀元林連聰觀光教授領軍，4位教授專家，幫你重點式的整理，命中率高的紀錄，讓你輕鬆考取導遊領隊證照。

因應本會：社團法人台灣文化國際交流關懷協會章程
第十四條、不定期舉辦兩岸及國際文化交流相關座談會，趼討會，旅遊等系列活動。
第十五條、舉辦職前在職及失業才藝暨職業訓練課程。
第十六條、舉辦垮訓國際語言、導遊、領隊、導覧員、義工、社工、考照、才藝暨職業訓練課程。
第十七條、協助導遊、領隊、導覽員、志工、社工，隨本會之執行團務等工作。

社團法人台灣文化國際交流關懷協會是由一群旅遊業菁英組成，我們有觀光教授.導遊.領隊.車導.導覽員.旅行社.遊覽車司機.各類科系老師，用旅行的方式把台灣文化帶到國內外全世界各地角落去…………………

社團法人台灣文化國際交流關懷協會-歡迎你們加入

※報名表在最底部

導遊領隊報名資訊：

報名日期：
110年12月7日至16日。
考試日期：
領隊人員：111年3月12日至13日；
導遊人員：111年3月12日至13日。
報考資格：
高中(職)以上學校畢業(須滿20歲)。
合格發證：
1.本考試以應試科目總成績滿60分為及格；不得有一科0分或缺考，或專業科目平均成績未滿50分。

2.經交通部觀光局訓練合格發給執業證，始得執行導遊、領隊相關業務。
執業範圍：
導遊：執行接待或引導來本國觀光旅客旅遊業務。
領隊：執行引導出國觀光旅客團體旅遊業務。

考試類科考試科目工作性質

※導遊人員-
※華語導遊-
導遊實務(一)、導遊實務(二)、觀光資源概要

接送旅客入出境、食宿生活的安排照料、旅遊景點及旅遊地風俗民情介紹、意外事件處理、其他職業上的相關服務。服務對象以來台觀光客為主，工作範圍包括國內各地。

※外語導遊-
導遊實務(一)、導遊實務(二)、觀光資源概要、外國語(英語、日語、法語、德語、西班牙語、韓語、泰語、阿拉伯語、俄語、義大利語、越南語、印尼語、馬來語、土耳其語任選一種)

※領隊人員-
※華語領隊
領隊實務(一)、領隊實務(二)、觀光資源概要代表旅行社履行與旅客所簽訂之旅遊文件中各項約定事項，並注意旅客安全、適切處理意外事件。服務對象以出國觀光的國人為主，工作範圍包括國外各地區。

※外語領隊-
領隊實務(一)、領隊實務(二)、觀光資源概要、外國語(英語、日語、法語、德語、西班牙語，任選一種）

※詳細應考事項請參見「111年專門職業及技術人員普通考試導遊暨領隊人員考試簡章」。

二、本班招集人：林連聰教授
聯合大學文化觀光產業學系兼任副教授
國立空中大學生活科學系副教授
國立空中大學台中指導中心主任
國立空中大學生活科學系觀光學類召集人、學科委員、導遊領隊考照專班招集人
國立空中大學高雄中心主任
國立高雄應用科技大學觀光與餐旅管理研究所兼任副教授
中國文化大學觀光學系暨研究所兼任
中國文化大學觀光學系暨研究所兼任副教授
台灣省政府旅遊事業管理局服務
台北縣政府觀光課課長
科技大學評鑑委員

主辦單位：社團法人台灣文化國際交流關懷協會
協辦單位：社團法人中華民國訓練品質管理協會
社團法人台灣社會福利愛心慈善協會
北美旅行社有限公司【交觀甲6908.品保投0032】

三、報名對象：高中(職)以上學校畢業(須滿20歲)。

四、實施辦法：
（一）上課時間：110年11月01日（星期一）~110年12月30 日（星期四）2個月共54小時

110年11月01日（星期一）晚上06：30-09：30- 始業式：觀光行政與法規（一）學科林連聰

110年11月04日（星期四）晚上06：30-09：30- 觀光行政與法規（一）學科林連聰
觀光行政與法規（二）

110年11月08日（星期一）晚上06：30-09：30- 觀光行政與法規（三）學科林連聰

110年11月11日（星期四）晚上06：300-09：300- 觀光行政與法規（三）學科林連聰
領隊技巧（一）
導覽解說

110年11月15日（星期一）晚上06：30-09：30- 觀光資源概要（一）學科林連聰

110年11月18日（星期四）晚上06：30-09：30- 觀光資源概要（一）學科林連聰
觀光資源概要（二）

110年11月22日（星期一）晚上06：30-09：30- 台灣地理學科高國平

110年11月25日（星期四）晚上06：30-09：30- 世界地理學科高國平

110年11月29日（星期一）晚上06：30-09：30- 觀光資源概要（三）學科林連聰

110年12月02日（星期四）晚上06：30-09：30- 觀光資源概要（三）學科林連聰
外匯常識、旅遊安全與緊急事件處理、國際禮儀、期中測驗

110年12月06日（星期一）晚上06：30-09：30- 觀光心理學與行為、急救常識學科林連聰

110年12月09日（星期四）晚上06：30-09：30- 急救常識、兩岸現況認識學科林連聰
台灣地區與大陸地區人民關係條例、港澳關係條例

110年12月13日（星期一）晚上06：30-09：30- 入出境相關法規、學科林連聰
民法債篇旅遊專節與國外定型化旅遊契約（一）
民法債篇旅遊專節與國外定型化旅遊契約（二）

110年12月16日（星期四）晚上06：30-09：30- 航空票務學科余曉鈴

110年12月20日（星期一）晚上06：30-09：30- 台灣歷史、世界歷史學科陳亮州

110年12月23日（星期四）晚上06：30-09：30- 台灣歷史、世界歷史學科陳亮州

110年12月27日（星期一）晚上06：30-09：30- 觀光資源維護（一）學科林連聰

110年12月30日（星期四）晚上06：30-09：30- 觀光資源維護（二）學科林連聰
期末測驗

(二) 面授上課地點:
台中市大里區大明路393-7號7樓（大里大買家對面）。

（三）招收人數：每班30人。（教室：60人大教室）

（四）時數證明頒發：
修業期間會以lin做為學習聯繫，頒發時數證明。
實習模式以協會辦理之活動進行。
全體人員終身學習學院網站，登入54小時時數學習證明。

五、師資介紹：

講師：林連聰副教授
學歷：
中國文化大學中山學術研究所法學博士
中國文化大學觀光研究所碩士
現職：
聯合大學文化觀光產業學系兼任副教授
國立空中大學生活科學系副教授
國立空中大學台中指導中心主任
專業證書：
金融特考及格
考選部觀光行政人員高考第一名及格
華語導遊人員考試及格
華語領隊人員考試及格
經歷：
國立空中大學生活科學系觀光學類召集人、學科委員
國立空中大學台中中心主任
國立高雄應用科技大學觀光與餐旅管理研究所兼任副教授
台灣省政府旅遊事業管理局服務
台北縣政府觀光課課長
科技大學評鑑委員
中國文化大學觀光學系暨研究所兼任副教授
國立空中大學高雄中心主任
專長領域：
企管觀光旅遊

期刊論文
1. 林連聰(2013)，國立空中大學臺中中心學生學習滿意度之探討，數位與開放學習期刊，第5期，p77-105
2. 林連聰、東南亞地區領隊人員旅遊安全知識管理系統之建構與評估，生活科學學報，
第13期，p127-151+153-154
3. 林連聰(2007)，烏來地區溫泉旅館遊憩體驗滿意度之研究：以璞石麗緻溫泉會館為例，生活科學學報，
第11期，p173-194
4. 林連聰(1999)，交通部觀光局職掌業務，空大學訊，第238期，p165-166
5. 林連聰(1998)，我國兩岸旅遊安全管理制度之檢討與調適，生活科學學報，第4期，p57-83

教科書
1. 民國104年6月，林連聰等學者，觀光行政與法規，空大
2. 民國104年1月，林連聰等學者，旅行業經營管理，前程文化
3. 民國102年8月，林連聰等學者，休閒活動設計，空大
4. 民國102年1月，林連聰等學者、生態旅遊，空大
5. 民國100年10月林連聰等學者，餐館與旅館管理，空大
6. 民國100年8月，林連聰等學者、旅遊與文化，空大
7. 民國100年2月，林連聰等學者、觀光學概論，五南
8. 民國100年2月，林連聰等學者，休閒遊憩概論，五南
9. 民國98年8月，林連聰等學者、休閒農業與民宿管理，空大
10. 民國98年8月，林連聰等學者，觀光行政與法規，前程文化
11. 民國95年12月，林連聰等學者、觀光學概論，空大
12. 民國94年12月，林連聰等學者，休閒遊憩概論，空大

六、課程內容介紹
：
※ 請購買教授老師指定命中率高教課書一本

課程主題授課教師

110年11月01日（星期一）晚上06：30-09：30- 始業式：觀光行政與法規（一）學科林連聰

110年11月04日（星期四）晚上06：30-09：30- 觀光行政與法規（一）學科林連聰
觀光行政與法規（二）

110年11月08日（星期一）晚上06：30-09：30- 觀光行政與法規（三）學科林連聰

110年11月11日（星期四）晚上06：300-09：300- 觀光行政與法規（三）學科林連聰
領隊技巧（一）
導覽解說

110年11月15日（星期一）晚上06：30-09：30- 觀光資源概要（一）學科林連聰

110年11月18日（星期四）晚上06：30-09：30- 觀光資源概要（一）學科林連聰
觀光資源概要（二）

110年11月22日（星期一）晚上06：30-09：30- 台灣地理學科高國平

110年11月25日（星期四）晚上06：30-09：30- 世界地理學科高國平

110年11月29日（星期一）晚上06：30-09：30- 觀光資源概要（三）學科林連聰

110年12月02日（星期四）晚上06：30-09：30- 觀光資源概要（三）學科林連聰
外匯常識、旅遊安全與緊急事件處理、國際禮儀、期中測驗

110年12月06日（星期一）晚上06：30-09：30- 觀光心理學與行為、急救常識學科林連聰

110年12月09日（星期四）晚上06：30-09：30- 急救常識、兩岸現況認識學科林連聰
台灣地區與大陸地區人民關係條例、港澳關係條例

110年12月16日（星期四）晚上06：30-09：30- 航空票務學科余曉鈴

110年12月20日（星期一）晚上06：30-09：30- 台灣歷史、世界歷史學科陳亮州

110年12月23日（星期四）晚上06：30-09：30- 台灣歷史、世界歷史學科陳亮州

110年12月27日（星期一）晚上06：30-09：30- 觀光資源維護（一）學科林連聰

110年12月30日（星期四）晚上06：30-09：30- 觀光資源維護（二）學科林連聰
期末測驗

七、課程費用：原價7500 現在就衝刺之衝刺班優惠價：6900元

八、報名日期及繳費方式：即日起額滿為止
（一）報名手續：填妥報名表按提交，本會立即受到，請加line：09858987555; 張格子，回傳或約面交
（二）報名地點：台中市北屯區梅川東路4段105號聯絡人：張必瑩
（三）電話：(04)22474613 手機：0985-898755（line ID）e-mail：j22471701@yahoo.com.tw
※請加line：0985898755 以方便成立族群，佈達學習動態

1.銀行匯款帳號：
028-280034750

戶名：社團法人台灣文化國際交流關懷協會

台中銀行四民分行 053-0581-【匯款可省略分行號碼】

2.郵局郵政劃撥：22855708

收款戶名：社團法人台灣文化國際交流關懷協會

社團法人台灣文化國際交流關懷協會官網：https://tcieca.org/

報名表單

社團法人台灣文化國際交流關懷協會-111年導遊領隊國家證照考試衝刺班-11月.12月-星期一.四.晚上6：30-9：30-共54小時-招生簡章 (google.com)

入會員者國內外課程活動有不同的折扣
第一次入會送免費國內旅遊一次，或導覽班一日課程。環保紀念包2擇1，贈送宴會一次

※詳情請上官網或入會表單李說明

入會員者表單：https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdmLbNeu6VReO8B9XA5qT0SOX2sN5l5fgaU0313vig9kw7NRw/viewform?vc=0&c=0&w=1&flr=0&fbclid=IwAR2Eb2tcI2M1OvS_cWlS4pymBOQ1x_f1wAfyE1TYPMurumhg826S9sPbLuQ

On 2021 年 8 月 13 日2021 年 8 月 27 日 By tcieca

招生

社團法人台灣文化國際交流關懷協會-手語文化空中學院-遠距離學習招生- 110年手語好好玩手語種子教師培育養成-導遊領隊志工「手語翻譯培訓班」 9-10月台灣手語初階班 – 招生簡章星期二晚上-澎湖教室-台北觀光局旅遊中心教室-台中大里教室

一.辦理目的：
111年國小.國中.高中課綱選修語言，手語課程確定納入課程選修，手語老師需求量遽增，現苦於無手語老師窘境。
因應本會：社團法人台灣文化國際交流關懷協會章程第十三條、關懷救濟身心障礙、弱勢、老人、新住民族群，第二十三條、協助身心障礙者，無障礙環境文化既兩岸及國際交流，而舉辦手語教學，希望培養出更多手語翻譯人才，來服務更多聽語障人士，用手語溝通或翻譯，關懷聽語障勢文化，更灑下快失去的語言更多的手語教師種子。台灣手語已成為頻臨消失的語言，將造成聾人文化傳承的危機，目前台灣聾人人口約有12萬人，手語人口卻只有3-4萬人，是被忽視的少數族群。以本會章程，培育更多的手語翻譯人員，除了服務國人，更可幫助國際間的聾人人士全世界交流。本會更是聘請勞動部手語翻譯職類丙級技術士監評手語講師蒞臨教學，更是機會難得！

二、指導單位：文化部
主辦單位：社團法人台灣文化國際交流關懷協會
協辦單位：社團法人中華民國訓練品質管理協會社團法人台灣社會福利愛心慈善協會
三、報名對象：全國市民、導遊領隊

四、實施辦法：
（一）上課時間：110年9月07日（星期二）~110年10月26 日（星期二）2個月一期初階班 -24小時空中學習不間斷
110年9月07日（星期二）晚上07：00-09：00-視訊開學。老師.翻譯員介紹
臺灣手語發展歷史、基本手型、第一課生詞句型、語法結構解析

110年9月28日（星期二）晚上07：00-09：00-視訊-課程總複習-手語
手語五大元素、第二課生詞句型、語法結構解析

110年10月05日（星期二）晚上07：00-09：00-視訊-手語問題學習與總檢討
學手語的秘訣、第三課生詞句型、語法結構解析

110年10月19日（星期二）晚上07：00-09：00-視訊-手語問題學習與總檢討
聾人文化的樣貌、第四課生詞句型、語法結構解析

110年10月26日（星期二）晚上07：00-09：00-面授課-課程總複習，成果發表會，
【請到教室上課】【面授課日期會因疫情異動】
手語翻譯技術士報考大補帖、即興詮釋練習

110年10月日澎湖班面授
為澎湖加開面授，學生15人開班

(二) 面授上課地點:105臺北市松山區敦化北路240號。觀光局旅遊中心2樓

【因疫情觀光局教室會有異動】

台中市大里區大明路393-7號7樓（大里大買家對面）。

※北.中.南.東部會因人數而加開教室面授

※澎湖班面授地址：日期.時間另行專案通知

（三）招收人數：每班25人。
（四）時數證明頒發：
1.修業期間會以lin做為學習聯繫，視訊.面授.頒發時數證明。 2.手語翻譯檢測合格者。(由授課講師測驗)。
3.實習模式以協會辦理之活動進行。4.全體人員終身學習學院網站，登入受訓時數。

五、師資介紹：
講師：白妝如【手語好好玩】Youtuber
勞動部手語翻譯職類丙級技術士監評
國立臺灣圖書館－史博館館藏名家書畫展手語導覽
臺北市立啟聰學校教師會手語歌表演班講師
彰化縣手語翻譯培訓班講師
新中和、新店社區大學手語講師
台灣大學手語社團指導老師
手語課堂翻譯員

六、課程內容介紹：老師備有手語教材，本會印製教材與光碟贈送學員，以方便居家學習

課程主題授課教師白妝如、翻譯員

【課綱】
(視訊2hr)
9/07
第一堂：臺灣手語發展歷史、基本手型、第一課生詞句型、語法結構解析
9/28
第二堂：手語五大元素、第二課生詞句型、語法結構解析
10/05
第三堂：學手語的秘訣、第三課生詞句型、語法結構解析
10/19
第四堂：聾人文化的樣貌、第四課生詞句型、語法結構解析

10/26(面授2hr)
第五堂：手語翻譯技術士報考大補帖、即興詮釋練習

七、課程費用：一般學員：2,900元、本會會員：2320元（8折）、3人同行8折

1.銀行匯款帳號：
028-280034750

戶名：社團法人台灣文化國際交流關懷協會

台中銀行四民分行 053-0581

2.郵局郵政劃撥：22855708

收款戶名：社團法人台灣文化國際交流關懷協會

社團法人台灣文化國際交流關懷協會官網：https://tcieca.org/

報名表按我文字

社團法人台灣文化國際交流關懷協會-手語文化空中學院-遠距離學習招生- 110年手語好好玩手語種子教師培育養成-導遊領隊志工「手語翻譯培訓班」 8-10月台灣手語初階班 – 招生簡章星期二-澎湖教室-台北觀光局旅遊中心教室 (google.com)

On 2021 年 7 月 21 日2021 年 7 月 21 日 By tcieca

招生

手語文化空中學院-遠距離學習招生- 110年當我們手在譯起，溝通無障礙，手語種子教師培育養成-導遊領隊志工「手語翻譯人員培訓班」8-10月幼幼手語初階入門 – 空中假日班第二期招生

一.辦理目的：
111年國小.國中.高中課綱選修語言，手語課程確定納入課程選修，手語老師需求量遽增，現苦於無手語老師窘境。
因應本會：社團法人台灣文化國際交流關懷協會章程第十三條、關懷救濟身心障礙、弱勢、老人、新住民族群，第二十三條、協助身心障礙者，無障礙環境文化既兩岸及國際交流，而舉辦手語教學，希望培養出更多手語翻譯人才，來服務更多聽語障人士，用手語溝通或翻譯，關懷聽語障勢文化，更灑下快失去的語言更多的手語教師種子。台灣手語已成為頻臨消失的語言，將造成聾人文化傳承的危機，目前台灣聾人人口約有12萬人，手語人口卻只有3-4萬人，是被忽視的少數族群。以本會章程，培育更多的手語翻譯人員，除了服務國人，更可幫助國際間的聽語障人士全世界交流。本會更是聘請文化部指定國家級講師兩位講師（一聽一聾）蒞臨教學，更是機會難得！

四、實施辦法：
（一）上課時間：110年8月21日（星期六）~110年10月9日（星期六）2個月一期初階班 -24小時空中學習不間斷
110年8月21日（星期六）10：00-12：00-視訊開學。老師.翻譯員介紹，
手語影片24小時學習指南，手語未來的趨勢。
110年9月04日（星期六）10：00-12：00-面授-課程總複習-手語
【面授課日期會因疫情異動】【請到指定教室上課】
110年9月18日（星期六）10：00-12：00-視訊-手語問題學習與總檢討
110年10月02日（星期六）10：00-12：00-視訊-手語問題學習與總檢討
110年10月09日（星期六）10：00-12：00-面授課-課程總複習，成果發表會，
【請到教室上課】【面授課日期會因疫情異動】

(二) 面授上課地點: 台中市大里區大明路393-7號7樓（大里大買家對面）。
※北.中.南.東部會因人數而加開教室面授

五、師資介紹：
聽語障唇語：廖慶賢老師—中山醫大學擔任手語指導老師大葉大學手語指導老師
聽人：手語翻譯人員

六、課程內容介紹：老師另備有手語教材，本會印製教材與光碟贈送學員，以方便居家學習，手能生橋教材學員自
由選購
課程主題授課教師
1.台灣手語簡介 2.認識聾人文化 3.手能生橋：問候語、自我介紹、職業廖慶賢、翻譯員

數字和時間月份問候自我介紹廖慶賢、翻譯員
日常用品、飲食、醫療保健廖慶賢、翻譯員
顏色、動植物聾人文化廖慶賢、翻譯員
氣候、休閒.旅遊活動家族廖慶賢、翻譯員
天氣、公共場所手語歌廖慶賢、翻譯員
學校用語、南北部手語差別廖慶賢、翻譯員
成果發表廖慶賢、翻譯員

七、課程費用：一般學員：2,900元、本會會員：2320元（8折）、3人同行8折

1.銀行匯款帳號：
028-280034750

戶名：社團法人台灣文化國際交流關懷協會

台中銀行四民分行 053-0581

2.郵局郵政劃撥：22855708

收款戶名：社團法人台灣文化國際交流關懷協會

社團法人台灣文化國際交流關懷協會官網：https://tcieca.org/

報名表單

社團法人台灣文化國際交流關懷協會-手語文化空中學院-遠距離學習招生- 110年當我們手在譯起，溝通無障礙，手語種子教師培育養成-導遊領隊志工「手語翻譯人員培訓班」8-10月幼幼手語初階入門 – 空中假日班 (google.com)

On 2021 年 7 月 8 日2024 年 2 月 26 日 By tcieca

招生

空中學院影片廣告手語考照班手語幼幼入門班

On 2021 年 6 月 6 日2021 年 6 月 6 日 By tcieca

招生

手語文化空中學院-遠距離學習招生- 110年當我們手在譯起，溝通無障礙，手語種子教師培育養成-導遊領隊志工「手語翻譯人員培訓班」6-8月幼幼手語初階入門 – 空中假日班

四、實施辦法：
（一）上課時間：110年6月26日（星期六）~110年8月14日（星期六）初階班 -24小時空中學習不間斷
110年6月26日（星期六）10：00-12：00-視訊開學。老師.翻譯員介紹，手語影片24小時學習指
南，手語未來的趨勢。
110年7月10日（星期六）10：00-12：00-面授-課程總複習-手語歌【面授課日期會因疫情延期】
【請到教室上課】
110年7月24日（星期六）10：00-12：00-視訊-手語問題學習與總檢討
110年8月7日（星期六）10：00-12：00-視訊-手語問題學習與總檢討
110年8月14日（星期六）10：00-12：00-面授課-課程總複習，成果發表會，【請到教室上課】
【面授課日期會因疫情延期】

(二) 面授上課地點: 台中市大里區大明路393-7號7樓（大里大買家對面）。
北.中.南.東部會因人數而加開教室面授

（三）招收人數：每班25人。
（四）時數證明頒發：
1.修業期間以實際上課時間簽到為主，頒發時數證明。 2.手語翻譯檢測合格者。(由授課講師測驗)。
3.實習模式以協會辦理之活動進行。4.全體人員終身學習學院網站，登入受訓時數。

五、師資介紹：老師另備有手語教材，本會印製送學員，手能生橋教材學員自由選購
聽語障唇語：廖慶賢老師—中山醫大學擔任手語指導老師大葉大學手語指導老師
聽人：手語翻譯人員

六、課程內容介紹：
課程主題授課教師
1.台灣手語簡介 2.認識聾人文化 3.手能生橋：問候語、自我介紹、職業廖慶賢、翻譯員
手能生橋：數字和時間手語歌廖慶賢、翻譯員
手能生橋：日常用品、飲食、醫療保健廖慶賢、翻譯
手能生橋：顏色、動植物聾人文化廖慶賢、翻譯員
手能生橋：氣候、休閒活動廖慶賢、翻譯員
手能生橋：環保、公共場所手語歌廖慶賢、翻譯員
手能生橋：學校用語、電腦網路廖慶賢、翻譯員
成果發表廖慶賢、翻譯員

七、課程費用：一般學員：2,900元、本會會員：2320元（8折）、3人同行8折

匯款帳號：028-280034750

戶名：社團法人台灣文化國際交流關懷協會

台中銀行四民分行 053-0581

郵局郵政劃撥：22855708

收款戶名：社團法人台灣文化國際交流關懷協會

社團法人台灣文化國際交流關懷協會官網：https://tcieca.org/
入會員者表單：https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdmLbNeu6VReO8B9XA5qT0SOX2sN5l5fgaU0313vig9kw7NRw/viewform?vc=0&c=0&w=1&flr=0&fbclid=IwAR2Eb2tcI2M1OvS_cWlS4pymBOQ1x_f1wAfyE1TYPMurumhg826S9sPbLuQ

報名表單

社團法人台灣文化國際交流關懷協會-手語文化空中學院-遠距離學習招生- 110年當我們手在譯起，溝通無障礙，手語種子教師培育養成-導遊領隊志工「手語翻譯人員培訓班」6-8月幼幼手語初階入門 – 空中假日班 (google.com)

On 2021 年 5 月 15 日2021 年 5 月 15 日 By tcieca

招生

110年當我們手在譯起，溝通無障礙，手語種子教師培育養成導遊領隊志工「手語翻譯人員培訓班」6-7月幼幼手語初階入門假日班-星期六開班【不分年齡】-把好的種子給他種下去

四、實施辦法：
（一）上課時間：110年6月05日~110年7月24日初階班 (每週六) 早上上10：00～12：00，共16小時。
(二) 上課地點: 台中市大里區大明路393-7號7樓（大里大買家對面）。
（三）招收人數：每班25人。
（四）時數證明頒發：
1.修業期間以實際上課時間簽到為主，頒發時數證明。 2.手語翻譯檢測合格者。(由授課講師測驗)。
3.實習模式以協會辦理之活動進行。4.全體人員終身學習網站，登入受訓時數。

五、師資介紹：老師另備有手語教材，本會印製送學員，手能生橋教材學員自由選購
聽語障人廖慶賢老師：中山醫大學擔任手語指導老師大葉大學手語指導老師
聽人手語翻譯人員

六、課程內容介紹：
上課日期授課時間時數課程主題授課教師
2021/06/05(星期二) 19:00~21:00 2.0 1.台灣手語簡介 2.認識聾人文化
3.手能生橋：問候語、自我介紹、職業廖慶賢、翻譯員
2021/06/12(星期六) 10:00~12:00 1.手能生橋：數字和時間 2.手語歌廖慶賢、翻譯員
2021/06/19(星期六) 10:00~12:00 手能生橋：日常用品、飲食、醫療保健廖慶賢、翻譯員
2021/06/26(星期六) 10:00~12:00 1.手能生橋：顏色、動植物 2.聾人文化廖慶賢、翻譯員
2021/07/03(星期六) 10:00~12:00 手能生橋：氣候、休閒活動廖慶賢、翻譯員
2021/07/10(星期六) 10:00~12:00 1.手能生橋：環保、公共場所 2.手語歌廖慶賢、翻譯員
2021/07/17(星期六) 10:00~12:00 手能生橋：學校用語、電腦網路廖慶賢、翻譯員
2021/07/24(星期六) 10:00~12:00 成果發表廖慶賢、翻譯員

七、課程費用：一般學員：2,900元、本會會員：2320元（8折）、3人同行8折

匯款帳號：028-280034750

戶名：社團法人台灣文化國際交流關懷協會

台中銀行四民分行 053-0581

郵局郵政劃撥：22855708

收款戶名：社團法人台灣文化國際交流關懷協會

聽語障.唇語

廖慶賢老師

On 2021 年 4 月 27 日2021 年 4 月 28 日 By tcieca

招生

5月16日台西海口文化好好玩+嘉義教養院愛心參訪一日遊

台西海口文化好好玩+嘉義教養院愛心參訪一日遊

一.行程
台中出發 – 台西生活館-導覽-diy-魚塭池畔風味餐- 嘉義教養院 -觀光工廠- 台中溫暖的家

二.日期
110年5月16日星期日

三.行程內容
台西生活館，台西文化好好玩-導覽-diy-魚塭池畔風味餐

嘉義教養院簡介：本院於82年創院。

87年7月由創辦人廖春崧先生，本著落實照顧心智障礙者的理念，接棒租賃鄰近土地動工， 88年8月重新興建院舍創辦＜嘉義縣私立嘉義教養院＞，並申請機構立案。 92年嘉義縣政府核准立案通過；為身心障礙者創立了一個小型社區化的社會福利機構，提供心智障礙者更多元完善的服務。

觀光工廠

四.費用含車資.保險.中餐導覽Diy.晚餐

一般民眾：890元
一日參訪活動入會會員免費

五報名日期及繳費方式：即日起額滿為止
（一）報名手續：填妥報名表按提交，本會立即受到，加line：09858987555; 張格子，回傳或約面交
（二）報名地點：台中市北屯區梅川東路4段105號聯絡人：張必瑩
（三）電話：(04)22474613 手機：0985-898755（line ID）e-mail：j22471701@yahoo.com.tw

匯款帳號：028-280034750

戶名：社團法人台灣文化國際交流關懷協會

台中銀行四民分行 053-0581

郵局郵政劃撥：22855708

收款戶名：社團法人台灣文化國際交流關懷協會

主辦單位：社團法人台灣文化國際交流關懷協會統一編號：87187158

康樂旅行社股份有限公司品保字號：中0014 統一編號：22810784
協辦單位：社團法人台灣社會福利愛心慈善協會統一編號：88421553

On 2021 年 4 月 25 日2021 年 4 月 25 日 By tcieca

招生

110年當我們手在譯起，溝通無障礙，手語種子教師培育養成導遊領隊志工「手語翻譯人員培訓班」5-6月幼幼手語初階入門班【不分年齡】-把好的種子給他種下去，熱烈招生中

110年當我們手在譯起，溝通無障礙，手語種子教師培育養成導遊領隊志工「手語翻譯人員培訓班」5-6月幼幼手語初階入門班【不分年齡】-把好的種子給他種下去

110年當我們手在譯起，溝通無障礙，手語種子教師培育養成導遊領隊志工「手語翻譯人員培訓班」5-6月幼幼手語初階入門班【不分年齡】報名簡章

聽語障人廖慶賢老師：中山醫大學擔任手語指導老師大葉大學手語指導老師
聽人手語翻譯人員
六、課程內容介紹：
上課日期授課時間時數課程主題授課教師
2021/05/11(星期二) 19:00~21:00 2.0 1.台灣手語簡介 2.認識聾人文化
3.手能生橋：問候語、自我介紹、職業廖慶賢、翻譯員
2021/05/18(星期二) 19:00~21:00 1.手能生橋：數字和時間 2.手語歌廖慶賢、翻譯員
2021/05/25(星期二) 19:00~21:00 手能生橋：日常用品、飲食、醫療保健廖慶賢、翻譯員2021/06/01(星期二) 19:00~21:00 1.手能生橋：顏色、動植物 2.聾人文化廖慶賢、翻譯員
2021/06/08(星期二) 19:00~21:00 手能生橋：氣候、休閒活動廖慶賢、翻譯員
2021/06/15(星期二) 19:00~21:00 1.手能生橋：環保、公共場所 2.手語歌廖慶賢、翻譯員
2021/06/22(星期二) 19:00~21:00 手能生橋：學校用語、電腦網路廖慶賢、翻譯員
2021/06/29(星期二) 19:00~21:00 成果發表廖慶賢、翻譯員

上課花絮

七、課程費用：一般學員：2,900元、本會會員：2320元（8折）、3人同行8折
八、報名日期及繳費方式：即日起額滿為止
（一）報名手續：填妥報名表按提交，本會立即受到，加line：09858987555; 張格子，回傳或約面交
（二）報名地點：台中市北屯區梅川東路4段105號聯絡人：張必瑩
（三）電話：(04)22474613 手機：0985-898755（line ID）e-mail：j22471701@yahoo.com.tw

匯款帳號：028-280034750

戶名：社團法人台灣文化國際交流關懷協會

台中銀行四民分行 053-0581

郵局郵政劃撥：22855708

收款戶名：社團法人台灣文化國際交流關懷協會

社團法人台灣文化國際交流關懷協會官網：https://tcieca.org/

報名表單

110年當我們手在譯起，溝通無障礙，手語種子教師培育養成導遊領隊志工「手語翻譯人員培訓班」5-6月幼幼手語初階入門班【不分年齡】-把好的種子給他種下去 (google.com)
入會員者表單：https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdmLbNeu6VReO8B9XA5qT0SOX2sN5l5fgaU0313vig9kw7NRw/viewform?vc=0&c=0&w=1&flr=0&fbclid=IwAR2Eb2tcI2M1OvS_cWlS4pymBOQ1x_f1wAfyE1TYPMurumhg826S9sPbLuQ

On 2021 年 4 月 25 日2021 年 4 月 25 日 By tcieca

招生

110年當我們手在譯起，溝通無障礙，手語種子教師培育養成導遊領隊志工「手語翻譯人員培訓班」5-6月初階-2班報名簡章

110年當我們手在譯起，溝通無障礙，手語種子教師培育養成

導遊領隊志工「手語翻譯人員培訓班」初階-2班報名簡章

一.辦理目的：
111年國小課綱選修語言，手語課程確定納入課程選修，手語老師需求量遽增，現苦於無手語老師。
因應本會：社團法人台灣文化國際交流關懷協會章程第十三條、關懷救濟身心障礙、弱勢、老人、新住民族群，第二十三條、協助身心障礙者，無障礙環境文化既兩岸及國際交流，而舉辦手語教學，希望培養出更多手語翻譯人才，來服務更多聾啞人士，用手語溝通或翻譯，關懷聾啞弱勢文化，更灑下快失去的語言更多的手語教師種子。台灣手語已成為頻臨消失的語言，將造成聾人文化傳承的危機，目前台灣聾人人口約有12萬人，手語人口卻只有3-4萬人，是被忽視的少數族群。以本會章程，培育更多的手語翻譯人員，除了服務國人，更可幫助國際間的聾啞人士全世界交流。本會更是聘請文化部指定國家級講師兩位講師（一聽一聾）蒞臨教學，更是機會難得！
二、指導單位：文化部
主辦單位：社團法人台灣文化國際交流關懷協會
協辦單位：社團法人中華民國訓練品質管理協會
三、報名對象：全國市民、導遊領隊
四、實施辦法：
（一）上課時間：110年5月07日~110年6月25日初階班 (每週五) 晚上19：00～21：00，共16小時。
(二) 上課地點: 台中市大里區大明路393-7號7樓（大里大買家對面）。
（三）招收人數：每班30人。
（四）時數證明頒發：
1.修業期間以實際上課時間簽到為主，頒發時數證明。 2.手語翻譯檢測合格者。(由授課講師測驗)。
3.實習模式以協會辦理之活動進行。4.全體人員終身學習網站，登入受訓時數。
五、師資介紹：
聽語障人林錦月老師：現職台中市立啟聰學校教師、台南市社區大學講師
聽人施玉琴老師：國立臺中啟聰學校導師、教學組長、設備組長、總務主任教育部聽障服務中心
六、課程內容介紹：
上課日期授課時間時數課程主題授課教師
2021/05/07(星期五) 19:00~21:00 2.0 1.台灣手語簡介 2.認識聾人文化
3.手能生橋：問候語、自我介紹、職業林錦月、施玉琴老師另備有教材贈送學生手能生巧學員自由選購
2021/05/14(星期五) 19:00~21:00 1.手能生橋：數字和時間 2.手語歌林錦月、施玉琴
2021/05/21(星期五) 19:00~21:00 手能生橋：日常用品、飲食、醫療保健林錦月、施玉琴
2021/05/28(星期五) 19:00~21:00 1.手能生橋：顏色、動植物 2.聾人文化林錦月、施玉琴
2021/06/04(星期五) 19:00~21:00 手能生橋：氣候、休閒活動林錦月、施玉琴
2021/06/11(星期五) 19:00~21:00 1.手能生橋：環保、公共場所 2.手語歌林錦月、施玉琴
2021/06/18(星期五) 19:00~21:00 手能生橋：學校用語、電腦網路林錦月、施玉琴
2021/06/25(星期五) 19:00~21:00 成果發表林錦月、施玉琴
七、課程費用：一般學員：2,900元、本會會員：2320元（8折）、
最新優惠：3人行8折
八、報名日期及繳費方式：即日起額滿為止
（一）報名手續：填妥報名表，加line：09858987555; 張格子，回傳或約面交
（二）報名地點：台中市北屯區梅川東路4段105號7樓之6 聯絡人：張必瑩理事長
（三）電話：(04)22474613 手機：0985-898755（line ID）e-mail：j22471701@yahoo.com.tw

匯款帳號：028-280034750

戶名：社團法人台灣文化國際交流關懷協會

台中銀行四民分行 053-0581

郵局郵政劃撥：22855708

收款戶名：社團法人台灣文化國際交流關懷協會

社團法人台灣文化國際交流關懷協會官網：https://tcieca.org/

按我填寫報名表單
入會員者表單：https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdmLbNeu6VReO8B9XA5qT0SOX2sN5l5fgaU0313vig9kw7NRw/viewform?vc=0&c=0&w=1&flr=0&fbclid=IwAR2Eb2tcI2M1OvS_cWlS4pymBOQ1x_f1wAfyE1TYPMurumhg826S9sPbLuQ

On 2021 年 4 月 2 日2021 年 4 月 20 日 By tcieca

招生

台北市觀光局教室手語初階班招生，110年導遊領隊觀光手語，「老師.志工.導遊.領隊手語翻譯人員培訓班」觀光局教室 5月初階班報名簡章

一.辦理目的：
1.因應本會：社團法人台灣文化國際交流關懷協會，即將參與國內外聾啞協會.學校相關團體的參訪活動，即日起培訓導遊.領隊觀光手語翻譯人員，希望能有更多優秀手語翻譯人員加入我們的行列。

2.因應111年國小課綱，手語納入教學之一，需要手語老師人才。

3.因應本會志工需求：社團法人台灣文化國際交流關懷協會章程第十三條、關懷救濟身心障礙、弱勢、老人、新住民族群，第二十三條、協助身心障礙者，無障礙環境文化既兩岸及國際交流，而舉辦手語教學，希望培養出更多手語翻譯人才，來服務更多聽語障人士人士，用手語溝通或翻譯，關懷聽語障人士弱勢文化，更灑下快失去的語言更多的手語教師種子。台灣手語已成為頻臨消失的語言，將造成聽語障人士人文化傳承的危機，目前台灣聽語障人士人口約有12萬人，手語人口卻只有3-4萬人，是被忽視的少數族群。以本會章程，培育更多的手語翻譯人員，除了服務國人，更可幫助國際間的聾人人士全世界交流。本會更是聘請國家級講師聽語障唇語老師，手譯專家蒞臨教學，更是機會難得！
二、指導主辦單位：北美旅行社有限公司【交觀甲6908.品保投0032】
社團法人台灣文化國際交流關懷協會

協辦單位：社團法人中華民國訓練品質管理協會
社團法人中華兩岸訓練品質管理交流協會
社團法人台灣福利愛心慈善協會
三、報名對象：全國市民、聽語障人士.導遊.領隊
四、實施辦法：
（一）上課時間：110年5月13日~110年6月03日初階班每週四下午13：00～17：00，共16小時。
(二) 上課地點:（台北觀光局教室）105臺北市松山區敦化北路240號2樓【松山機場對面樓】
（三）招收人數：每班30人。
（四）時數證明頒發：
1.修業期間以實際上課時間簽到為主，頒發時數證明。 2.手語翻譯檢測合格者。(由授課講師測驗)。
3.實習模式以協會辦理之活動進行。4.全體人員終身學習網站，登入受訓.志工時數。
五、師資介紹：
聽語障唇語：牛暄文老師

⚑中華民國聾人協會理事長(6年)
⚑衛福部身障權益小組委員(2年)
⚑交通部無障礙委員(3年)
⚑中華民國聾人協會手語班(5年)
⚑中華民國聽障人協會手語班(1年)
⚑第一、四屆國際聾人電影節執行長
⚑台灣第一本手語繪本-小熊在哪裡編輯委員
⚑國教院手語課綱小組委員

※手語翻譯職類監評人員乙級、丙級

六、課程內容介紹：
上課日期授課時間時數課程主題（觀光.日常生活）授課教師：聽語障唇語：牛暄文老師

課程大綱

日期課程主題課程內容旅遊時程旅行會話學習進度

2021年5月13日(星期四)下午13:00~17:00 自我介紹手語基本手勢、問候語旅行前能用手語自我介紹交通工具與顏色.旅行交通工具、顏色.旅行前.能比出陸海空交通工具及顏色
2021年5月20日(星期四)下午13:00~17:00 數字與金錢日期、時間旅行前能比出日期.時間.金錢.節與天氣季節與天氣旅行中能比出季節與天氣
2021年5月27日(星期四)下午13:00~17:00 動物與食物常見動物與食物旅行中能比出動物與食物.我的身體.身體器官狀況旅行中能比出我的身體
2021年6月03日(星期四)下午13:00~17:00 景點與地名台灣旅遊景點與地名(特產). 旅行中.能比出景點與地名成果週分週旅行後能用手語基礎旅行對話

5／06．5／１3．5／20．５／27．共16小時【為方便觀光局員工下班，請提早10分下課】

七、課程費用：一般學員：3200元

最新優惠：
本會會員：2560（8折）
3人同行8折優惠 2560元

八、報名日期及繳費方式：即日起額滿為止
（一）報名手續：填妥報名表、親至、郵寄、email至本會（e-mail標題請寫：報名110手語班—姓名）。務必電洽或email確認本會是否收到報名表件。
（二）報名郵寄地點：台中市北屯區梅川東路4段105號7樓之6 聯絡人：張必瑩理事長
（三）填寫此報名電子表單，按提交，本會立刻收到報名表。
（四）電話：(04)22474613 手機：0985-898755（line ID）請加line方便連絡

e-mail：j22471701@yahoo.com.tw

帳號：028-280034750

戶名：社團法人台灣文化國際交流關懷協會

台中銀行四民分行

郵局郵政劃撥：22855708

收款戶名：社團法人台灣文化國際交流關懷協會